Åbenbaringen 22:2 Parallelle vers [⇓ Se kommentar ⇓]

Åbenbaringen 22:2, NIV: “ned midt på den store gade i byen. På hver side af floden stod livets træ, der bar tolv afgrøder af frugt, og som gav sin frugt hver måned. Og træets blade er til folkenes helbredelse.”
Obenbaringen 22:2, ESV: “gennem midten af byens gade; også på hver side af floden stod livets træ med sine tolv slags frugter, der hver måned gav sin frugt. Træets blade var til folkenes helbredelse.”
Åbenbaring 22:2, KJV: “Midt i dens gade og på hver side af floden var der livets træ, som bar tolv slags frugter og gav sin frugt hver måned; og træets blade var til folkenes helbredelse.”
Obenbaringen 22:2, NASB: “midt i dens gade. På hver side af floden var livets træ, der bar tolv slags frugter og gav sin frugt hver måned; og træets blade var til folkenes helbredelse.”
Obenbaringen 22:2, NLT: “Den flød ned gennem midten af hovedgaden. På hver side af floden voksede et livets træ, der bar tolv afgrøder af frugt, med en ny afgrøde hver måned. Bladene blev brugt som medicin til at helbrede folkeslagene.”
Obenbaring 22:2, CSB: “ned gennem midten af byens hovedgade. Livets træ stod på hver side af floden og bar tolv slags frugter, som gav sin frugt hver måned. Træets blade er til at helbrede folkeslagene,”