The Music of the Vietnam War – Playlist Suggestion for Wargames Part 1 – 1964-1969

Vždy jsem se živě zajímal o Vietnam. Narodil jsem se v roce 1973, tedy blízko konce války, a sám nemám na toto období žádné konkrétní vzpomínky. Vzpomínám si však na historky, které si moje rodina vyprávěla o mém nejstarším bratrovi Jimovi, kterému bylo koncem roku 1974 sedmnáct let a měl obavy, že bude odveden. Ne že by se bál, ale spíš to pro něj byl strach z toho, že bude tak daleko od domova.

Jak si asi dokážete představit, v době, kdy jsem byl dítě, měli všichni druhou světovou válku ještě v čerstvé paměti, i když od jejího konce uplynulo už více než 30 let. S tátou jsem se díval na filmy o druhé světové válce, včetně Midway, Tora Tora Tora a Příliš vzdálený most. Tyto filmy byly vždy tak optimistické a zobrazovaly Ameriku jako hrdinné vítěze. V osmdesátých a na začátku devadesátých let běžela v televizi spousta pořadů o válce, včetně mnoha o Vietnamu. Vzpomínám si, jak jsem sledoval China Beach a také svůj oblíbený Tour of Duty. Tón těchto pořadů byl jiný. Nevěděl jsem nutně proč, ale cítil jsem to. Pak přišla v roce 1986 Četa a já viděl, jak je vietnamská válka úplně jiná. Brutálnější a temnější, než jsem si myslel. Ale nikdy jsem to necítil ve skvělé hudbě z té doby. Vždycky byla tak povznášející a plná naděje. Vím, že mnoho písní bylo protiválečných, ale já je cítil. Slibuji, že to má smysl.“

Válečné hry pokrývající období vietnamské války jsme si opravdu oblíbili. Hráli jsme mnoho titulů, zdaleka ne všechny, ale hráli jsme jich hodně. Fire in the Lake a Silver Bayonet od GMT Games jsou dva z mých nejoblíbenějších. Hráli jsme také Front Toward Enemy od Multi-Man Publishing, Hearts and Minds od Worthington Publishing a několik menších titulů od High Flying Dice Games včetně Fortunate Son a Long Cruel Woman. Během těchto her obvykle hraji svůj playlist Vietnam War Era pokrývající 60. a 70. léta 20. století. Tento playlist obsahuje 60 skladeb a obsahuje 4 hodiny a 4 minuty dobré hudby. Když tu hudbu slyším, vždycky si při ní vzpomenu. Na to, jaká Amerika tehdy byla a jak jsem věci viděl jako dítě a v pubertě.

Řekl jsem si, že dám dohromady seznam svých oblíbených písní z období vietnamské války, abyste je mohli případně použít při hraní svých válečných her na toto téma. Upozorňuji však, že tíhnu spíše k folkrockové stránce žánru, i když dobrý kytarový riff je pro mě také velmi přitažlivý, takže se setkáte s některými písněmi od Dylana a CCR, ale také se starým dobrým rokenrolem od The Stones, Hendrixe a dalších. Tento seznam představím ve dvou příspěvcích. První zahrnuje písně z let 1964-1969 a druhý z let 1970-1975. Dejte mi prosím vědět, jaké písně z tohoto období se vám líbí.

Také jedno upozornění na závěr. Vím, že některé písně, které jsem do tohoto seznamu zařadil, jsou rozhodně protiválečné. Tento příspěvek není politickým prohlášením a nesnažím se k němu zaujmout stanovisko. Podporuji svou zemi a muže a ženy, kteří bojovali a stále bojují za její svobodu.

The Times They Are a-Changin‘ – Bob Dylan (1964)

Klasická píseň lidového básníka Boba Dylana The Times They Are a-Changin‘ vznikla jako pokus o vytvoření hymny pro změnu, o kterou se žádalo v polovině 60. let. Text písně oslovuje i dnes a mnohé kauzy, které se odehrávají právě v této době, což je hold pravdivost slov.

Přijďte se shromáždit, lidi
Kdekoli se potulujete
A přiznejte si, že vody
kolem vás vzrostly
A smiřte se s tím, že brzy
budete promočení až na kost
Jestli vám váš čas stojí za záchranu
A raději začněte plavat
Nebo se potopíte jako kámen
Protože časy jsou…changin‘

Velmi se mi líbilo, jak byla píseň použita ve filmu Watchmen, když běžely úvodní titulky ukazující vřavu a změny probíhající ve fiktivní alternativní realitě zobrazené v tomto temném superhrdinském příběhu.

The House of the Rising Sun – The Animals (1964)

Říká se, že tato píseň byla napsána o nevěstinci v New Orleans, ale její skutečný původ je nejistý. The House of the Rising Sun se velmi líbila vojákům ve Vietnamu a rozhodně chápu, proč svým oduševnělým, pomalým a metodickým přístupem odpovídá tehdejším pocitům.

Velmi se mi líbí text „And it’s been the ruin of many a poor boy“. Myslím, že přesně takhle se cítilo mnoho osmnáctiletých a devatenáctiletých vojáků z války, co s nimi Vietnam dělal.

V New Orleansu je dům
, kterému říkají Vycházející slunce
A byl zkázou mnoha chudých chlapců
A já vím, že jsem jedním z nich

Universal Soldier – Donovan (1965)

Universal Soldier je píseň, kterou napsala a nahrála kanadská zpěvačka a skladatelka Buffy Sainte-Marie. Píseň byla původně vydána na Sainte-Marieině debutovém albu It’s My Way! v roce 1964. Píseň se v době svého vydání nestala okamžitě populárním hitem, ale získala si pozornost v rámci soudobé folkové hudební komunity. Hitem se stala o rok později, když ji coveroval Donovan.

Píseň se mi líbí, protože přirovnává roli vojáka ve válce bez ohledu na jeho politický příklon k ideologii. Píseň se zaměřuje hlavně na to, že na vojácích leží odpovědnost za válku a že by neměli být pouhými pěšáky, ale měli by zvažovat, co dělají a jak to dělají.

Má dva metry a měří metr osmdesát
Bojuje raketami a kopími
Je mu celých 31 let a je mu teprve 17
Je vojákem už tisíc let

Je katolík, hinduista, ateista, džinista,
buddhista a baptista a žid
a ví, že by neměl zabíjet
a ví, že vždycky bude
zabíjet tebe pro mě, příteli, a mě pro tebe

a bojuje za Kanadu,
bojuje za Francii,
bojuje za USA,
bojuje za Rusy
a bojuje za Japonsko,
a myslí si, že takhle ukončíme válku

Tato píseň mě oslovuje a při jejím poslechu se trochu dojímám. Není to tradičně dobrá píseň o vietnamské válce, ale určitě je dojemná a nutí mě přemýšlet o věcech jiným způsobem.

We’ve Gotta Get Outta This Place – The Animals (1965)

We’ve Gotta Get Outta This Place se stala skvělou hymnou toho, že věci končí a lidé jdou dál svým životem. Představte si ji jako mantru studentů středních a vysokých škol, kteří končí studium, nebo dokonce u vojáků, kterým končí služba a vracejí se do světa. Píseň často hráli diskžokejové sítě amerických ozbrojených sil ve Vietnamu a v roce 2006 hloubkový průzkum mezi vietnamskými veterány ukázal, že je to píseň, se kterou se nejvíce ztotožňují:

Na tom, že tato píseň je prubířským kamenem, jsme se naprosto shodli. Byla to vietnamská hymna. Každá špatná kapela, která kdy hrála v klubu ozbrojených sil, musela hrát tuto píseň.

Mám tu píseň rád pro její hudebnost i poselství. Pro nás všechny existuje lepší život za hranicemi jakýchkoli zkoušek, problémů a těžkostí, které prožíváme.

Musíme se dostat z tohoto místa
Jestliže je to poslední věc, kterou kdy uděláme
Musíme se dostat z tohoto místa
‚protože, děvče, pro mě i pro tebe existuje lepší život

Balada o zelených baretech – Barry Sadler (1966)

Balada o zelených baretech je vlastenecká baladická píseň o speciálních jednotkách armády Spojených států. Je to jedna z mála populárních písní z let vietnamské války, která staví armádu do pozitivního světla, a v roce 1966 se stala velkým hitem, pět týdnů se držela na prvním místě v žebříčku Billboard Hot 100 a čtyři týdny v žebříčku Cashbox. Nakonec se píseň stala singlem č. 1 Billboardu za rok 1966.

Píseň napsal tehdejší štábní seržant Barry Sadler, a to od doby, kdy se připravoval na povolání zdravotníka speciálních jednotek. Autor Robin Moore, který napsal knihu Zelené barety, pomohl Sadlerovi napsat text a získat nahrávací smlouvu s RCA Records.

Text byl částečně napsán na počest specialisty americké armády 5 Jamese Gabriela, Jr, operátora speciálních jednotek a prvního rodilého Havajce, který zemřel ve Vietnamu a který byl 8. dubna 1962 zabit střelbou Vietkongu při výcvikové misi jihovietnamské armády.

Bojovníci z nebe
Neohrožení muži, kteří skáčou a umírají
Muži, kteří myslí vážně jen to, co říkají
Stateční muži Zeleného baretu

Stříbrná křídla na hrudi
Tito muži jsou nejlepší v Americe
100 mužů dnes vyzkouší
Ale jen 3 získají Zelený baret

Když slyším tuto píseň, která se stylově velmi liší od ostatních písní na tomto seznamu a v mém playlistu, cítím velkou hrdost na naše ozbrojené síly a přemýšlím o tom, jak čestné jsou jejich oběti. Miluji tuto píseň a její poselství.

Paint It, Black – The Rolling Stones (1966)

Píseň Paint It, Black, použitá v úvodu mého oblíbeného televizního pořadu o válce ve Vietnamu Tour of Duty, je fantasticky depresivní. Text má popisovat depresi pomocí metafor založených na barvách. Píseň popisuje extrémní smutek, kterým trpí člověk ohromený náhlou a nečekanou ztrátou manželky, milenky nebo partnera. Často se tvrdí, že Jagger se inspiroval knihou Odysseus spisovatele Jamese Joyce z roku 1922, přičemž úryvek „Musím otáčet hlavou, dokud nezmizí moje temnota“ odkazuje na románové téma celosvětového pohledu na zoufalství a opuštěnost. Když to slyším, prostě to na mě křičí Vietnam.

Vidím červené dveře a chci, aby se natřely na černo
Už žádné barvy, chci, aby zčernaly
Vidím, jak kolem chodí dívky oblečené v letních šatech
Musím otáčet hlavou, dokud moje tma nezmizí

For What It’s Worth – Buffalo Springfield (1967)

Není mnoho dalších písní, které jsou kultovnější než For What It’s Worth. Viděl jsem ji použít v desítkách filmů a vždycky mě zasáhne. Ačkoli je často považována za protiválečnou píseň, Stephena Stillse k jejímu napsání inspirovaly nepokoje na Sunset Stripu v době zákazu vycházení v listopadu 1966. Píseň je synonymem protestu a pocitu, že se člověk za něco postaví a klade si otázky.

Tady se něco děje
Co to je, není úplně jasné
Támhle je muž se zbraní
Říká mi, že si mám dát pozor

Myslím, že je čas přestat, děti, co je to za zvuk
Všichni se podívejte, co se děje

All Along the Watchtower – The Jimi Hendrix Experience (1968)

All Along the Watchtower je píseň, kterou napsal a nahrál americký zpěvák a skladatel Bob Dylan a píseň se původně objevila na jeho albu John Wesley Harding z roku 1967. Píseň je epická balada s opravdu procítěně napsaným textem. Když píseň přebásnil Jimi Hendrix s tou svou zlou kytarou, stala se slavnou a byla okamžitě spojena s válkou ve Vietnamu. Když slyším úvod této písně, vždycky se soustředím na akordy a dovednost, s jakou Jimi Hendrix kvílel.

Dylan o Hendrixově verzi své písně řekl:

Dylan popsal svou reakci, když slyšel Hendrixovu verzi: „Opravdu mě to ohromilo. Měl takový talent, že dokázal najít věci uvnitř písně a energicky je rozvinout. Našel věci, které by jiné lidi nenapadlo v ní najít. Pravděpodobně ji vylepšil o prostory, které používal. Vlastně jsem si z jeho verze písně vzal licenci a dělám to dodnes.“ V bookletu přiloženém k jeho albu Biograph Dylan uvedl: ,,Dylan se v této písni vyznal: „Líbila se mi nahrávka Jimiho Hendrixe a od té doby, co zemřel, ji tak dělám… Zvláštní, že když ji zpívám, vždycky cítím, že je to svým způsobem pocta jemu.“

Musí tu být nějaká cesta ven
Řekl vtipálek zloději
Je tu příliš mnoho zmatku
Nemůžu si ulevit

Businessmani, pijí mé víno
Chudáci kopou mou zem
Nikdo se nevyrovná na čáře
Nikdo nenabídl své slovo

Hej, hej

Není důvod se rozčilovat
Zloděj, laskavě promluvil
Jsou tu mezi námi mnozí
Kteří mají pocit, že život je jenom legrace
Ale, ehm, jenom ty a já, jsme si tím už prošli
A tohle není náš osud
Takže přestaňme teď falešně mluvit
Už se připozdívá, hej

Hej

Po celé strážní věži
Knížata hlídala výhled
Když všechny ženy přicházely a odcházely
Taky bosí sluhové
No, ehm, venku v chladné dálce
Divoká kočka vrčela
Dva jezdci se blížili
A vítr začal výt, hej

Born to Be Wild – Steppenwolf (1968)

Born to Be Wild je píseň, kterou napsal Mars Bonfire a poprvé zahrála skupina Steppenwolf. Píseň je často skloňována v populární i kontrakultuře jako označení motorkářského vzhledu nebo postoje. Nejvýrazněji zazněla ve filmu Easy Rider z roku 1969. Někdy je označována za první heavy metalovou píseň a text druhé sloky „heavy metal thunder“ znamená první použití tohoto termínu v rockové hudbě.

Nastartuj svůj motor
Vydej se na dálnici
Hledej dobrodružství
A cokoliv nám přijde do cesty
Jeah Darlin‘ go make it happen
Take the world in a love embrace
Fire all of your guns at once
And explode into space

Fortunate Son – Creedence Clearwater Revival (1969)

Hymna anti-války, kontrakulturního hnutí, která si bere na mušku společenské elity, jež válku podporují ústy, ale odmítají za ni sami platit. Fortunate Son se zpívá z pohledu někoho, kdo není šťastným synem.

Úvod písně je velmi ikonický a když ho slyším, okamžitě se mi vybaví Vietnam. Možná je to tím, kolikrát se objevila ve filmech na toto téma, ale prostě mě přenese do roku 1969.

Někteří lidé se narodili, aby mávali vlajkou
Oh, jsou rudí, bílí a modří
A když kapela hraje „Hail to the chief“
Oh, míří na tebe dělem, Pane
Já to nejsem, to nejsem já, nejsem žádný senátorův syn, synu
To nejsem já, to nejsem já, nejsem žádný šťastlivec, ne

Někteří lidé se rodí se stříbrnou lžičkou v ruce
Pane, copak si nepomůžou sami, ach
Ale když přijde berňák ke dveřím
Pane, dům vypadá jako výprodej, ano

Já to nejsem, já to nejsem, nejsem žádný milionářský synek, ne
Já to nejsem, it ain’t me, I ain’t no fortunate one, no

Gimme Shelter – The Rolling Stones (1969)

Gimme Shelter se stala jednou z mých nejoblíbenějších písní od The Rolling Stones. A to víte, že mají tolik dobrých. Ten úvodní riff je prostě nadpozemský a vyvolává ve mně uklidňující pocit, což je docela tematické, protože píseň je o přístřeší. Píseň byla napsána o násilí vietnamské války, přičemž název odkazuje na to, že všichni chtějí úkryt před všemi těmi hroznými věcmi, které se v té době ve světě děly.

Oh, a storm is threat’ning my very life today
If I don’t get some shelter oh yeah, I’m gonna fade away
War, children, it’s just a shot away. Je to jen výstřel
Válka, děti, je to jen výstřel. Je to jen výstřel daleko

Doufám, že jste se u tohoto příspěvku dobře pobavili při procházce vzpomínkami. Hudba je tak silná věc a já miluji čas, který mohu strávit sama poslechem a procítěním toho, co se mi píseň snaží sdělit. Nezapomeňte, že pokud existuje píseň, kterou máte rádi z let 1964-1969, prosím, podělte se se mnou. Pravděpodobně už je na mém playlistu, ale chci ji slyšet.

Příště se ve druhé části tohoto příspěvku budeme věnovat písním z let 1970-1975.

-Grant

.