Srostlá dvojčata se po úspěšném oddělení vracejí domů

Dvojčata, která se narodila spojená hlavou a loni je tým v londýnské nemocnici Great Ormond Street Hospital oddělil, se vrátila domů do Pákistánu.

Safa a Marwa Bibi podstoupily tři velké operace a na sále strávily více než 50 hodin.

Jejich matka Zainab Bibiová řekla BBC, že je ráda, že je může odvézt zpět ke zbytku rodiny.

„Dívkám se daří velmi dobře. Marwa udělala velký pokrok a potřebuje jen malou podporu,“ řekla.

„Na Safu budeme dohlížet a dobře se o ni starat. Dá-li Bůh, začnou obě chodit.“

Jedna se stala dvěma

Srostlá dvojčata jsou vzácná a z nich se pouze jedna sada z 20 rodí spojená v hlavě, se srostlou lebkou – takzvaná kraniopagická dvojčata. Drtivá většina z nich nepřežije déle než do dětství.

Na jejich péči se podílel tým 100 lidí v nemocnici Great Ormond Street Hospital (GOSH).

Dvojčata byla oddělena v únoru 2019 a od té doby žijí s matkou a strýcem v Londýně. Veškeré jejich léčebné a další náklady – více než milion liber – zaplatil soukromý dárce, pákistánský podnikatel Murtaza Lakhani.

• Boj o oddělení Safy a Marwy

Dívky, kterým je nyní tři a půl roku, podstupují pravidelnou fyzioterapii, která se jim snaží pomoci s pohyblivostí. Obě mají problémy s učením.

Jejich matka považuje chirurgický tým za hrdiny a říká, že jejích sedm dalších dětí v Pákistánu touží pomoci s péčí o Safu a Marwu.

Vedoucí chirurg Owase Jeelani řekl, že on i tým jsou za rodinu „velmi rádi“.

Ale řekl BBC, že má stále určité obavy ohledně výsledku.

„Cítím, že Marwa si vede opravdu dobře a pokračuje ve velkých pokrocích. Když se podívám na celou rodinu, ano, pravděpodobně to byla správná věc, ale pro Safu jako jednotlivce si nejsem tak jistý.“

Pan Jeelani, nesmírně zkušený neurochirurg, je stále znepokojen téměř nemožným rozhodnutím, které musel se svým týmem na sále učinit.

Těžké rozhodnutí chirurga

Dvojčata měla labyrint společných cév, které vyživovaly oba jejich mozky. Některé z klíčových cév mohlo dostat pouze jedno z dvojčat. Ty dostala Marwa, která byla slabším dvojčetem.

V důsledku toho však Safa dostala mrtvici. Nyní má trvale poškozený mozek a možná nikdy nebude chodit.

Pan Jeelani řekl, že ho to bude pravděpodobně trápit navždy: „Je to rozhodnutí, které jsem učinil jako chirurg. Je to rozhodnutí, které jsme učinili jako tým. Je to rozhodnutí, se kterým musíme žít.“

Je přesvědčen, že výsledek pro Safu a Marwu by byl pravděpodobně lepší, kdyby byly odděleny dříve. Trvalo několik měsíců, než se podařilo shromáždit finanční prostředky potřebné na zaplacení operačních a dalších nákladů.

To přimělo pana Jeelaniho a jeho kolegu chirurga profesora Davida Dunawaye založit charitativní organizaci Gemini Untwined, aby se pokusili zvýšit povědomí a získat finanční prostředky na pokrytí nákladů na oddělení kraniopagálních dvojčat.

V lednu 2020 stejný chirurgický tým v GOSH úspěšně oddělil dvojčata z Turecka, která byla spojena hlavou.

Yigit a Derman Evrenselovi podstoupili také tři operace, ale proces byl mnohem rychlejší než u Safy a Marwy.

Dvojčata se vrátila domů do Turecka ještě před svými druhými narozeninami a chirurgové věří, že budou dělat rychlé pokroky.

Sledujte @BBCFergusWalsh na Twitteru