Nákladní list vs. přepravní manifest

Dobrý den!
Nákladní list (běžně označovaný zkratkou B/L nebo BOL) je dokument používaný ve vnitrostátním i mezinárodním obchodě po celém světě. Jedná se o potvrzení vystavené dopravcem po naložení zboží na plavidlo. Obsahuje podrobné údaje o druhu, množství a místě určení přepravovaného zboží, ukládá dopravci povinnost dodat zboží příslušné straně a (pokud je převoditelný) přenechává vlastnické právo ke zboží, které je na něm podrobně popsáno, příjemci uvedenému na samotném nákladním listu. Lze ji rovněž použít jako doklad o přepravě pro celní a pojistné účely. Další informace lze nalézt zde a zde.

Myslím, že náš slovník nám v tomto směru může pomoci.
konosament podrobný seznam lodního nákladu, který předává kapitán lodi osobě odesílající zboží.

Výše uvedená definice „konosamentu“ je zastaralá (podpis konosamentu dnes již téměř nikdy neprovádí kapitán lodi. Obvykle jej provádí pracovníci kanceláře majitele lodi nebo pověřený zástupce dopravce. Speditéři se ujímají přepravy zboží jako příkazci tím, že spojují několik nákladů patřících různým odesílatelům do jednoho kontejneru. Vystavují běžné námořní přepravní doklady, jako je konosament, domácí konosament a kombinované přepravní doklady).
Aktualizovaná definice v našem slovníku je následující: Konosament – (v zahraničním obchodě) doklad obsahující úplné údaje o odesílaném zboží nebo zboží určeném k přepravě.