MUSINGS

The Liam Neeson ‚Out of Office‘

Hello there!

If you are looking for <name>, I can tell you he/she is not here at the present moment. Byla odvezena na zahraniční dovolenou/do mezistátní konference a má omezený přístup ke svým e-mailům.
Když říkáme „odvezena“, nemyslíme tím také jako „odvezena“. Nebude pryč dlouho, takže se snažte, abyste se na nás nezlobili jako Liam Neeson. Víme, že pravděpodobně máte velmi specifický soubor dovedností; dovedností, které jste získali během velmi dlouhé kariéry. Dovednosti, které z vás dělají noční můru pro lidi, jako jsme my.
Ale pokud budete mít jen trochu trpělivosti, <jméno> vám odpoví na e-mail, jakmile bude moci!

Přeji krásný den!

Krátký & sladký, milý chlapský e-mail

Dobrý den,

Děkuji za Váš e-mail. Alas…. Nejsem zde, abych ho přijal, protože si právě <kde jsi> užívám <co>, <co> a <co>.

Vrátím se <dne> a odpovím ti, jakmile se vrátím.“

„Vsadím se, že tě na vteřinu odrovnala moje rychlá jako blesk odpověď na tvůj e-mail. Bohužel tomu tak není… Momentálně jsem na dovolené/na konferenci.“

Ha!“

Vsadím se, že jsi byl na vteřinu ohromen, protože sis myslel, že jsem prostě bleskurychlý a na tvůj e-mail reaguji jako blesk… ale bohužel tomu tak není!
Momentálně jsem pryč <kde> a vrátím se <dne>.

Budu vděčný za vaši trpělivost, protože váš e-mail je pro mě důležitý, a po návratu se vám ozvu.

Děkuji!

Všechna práce a žádná zábava dělá z <jména> nudného chlapce/dívku.

Takže abych to napravil, rozhodl jsem se, že si dám krátkou pauzu, abych dohnal poslední sezónu seriálu Kravaťáci a popíjel margaritu někde na pláži!

Nebojte se však – brzy se vrátím, abych co nejdříve odpověděl na váš e-mail!

„Rozchod“ mimo kancelář

Ahoj.

Chtěl jsem ti odepsat, ale poslední dobou mám pocit, že jsme se odcizili. Prosím, nedělej si starosti – není to tebou, ale mnou.

Ok, vlastně nic z toho nemyslím vážně, opravdu jsem teď jen na <kde jsi>, ale brzy se vrátím!

Když budu pryč, bude mé dotazy vyřizovat <vůj zástupce>, můžete se s ním spojit na <[email protected]>

Chat soon!

7. Dobrodružná stezka do nikam email.

Hledáte <své jméno>?

Je/není tu právě teď, ale zanechal/la docela pečlivé instrukce, kde byste ho/ji mohli najít.

• Jdi k nejbližší čerpací stanici a dej se doprava

• Jdi na pátou.2 km jihovýchodně

• U dalšího McDonaldu zahni doleva – dej si cheeseburger, když už tam budeš

• Jdi po té silnici, dokud se neunavíš

• Přepni se, zdřímni si

• Jdi dál

• Na konci cesty, uvidíš chlápka ve žlutém ponču, jmenuje se Hank

• Vezme tě na zbytek cesty – na nic se neptej

Ujistěte se, že jste si s sebou přibalili nějakou svačinu, jinak <vaše jméno> nebude šťastné.