Matouš 15 – ESV – Biblická četba / Studijní poznámky

v1: Farizeové jsou zjevně znepokojeni a posílají za Ježíšem delegaci z Jeruzaléma.

v2-3: Obvinění a odpověď; farizeové obviňují Ježíšovy učedníky, ne přímo Ježíše, že porušují jejich tradici.

v4-7: Ježíš v odpovědi poukazuje na to, že tyto tradice způsobují, že lidé neposlouchají Boha. Vydávají správně znějící prohlášení, ale skutečnou lásku k Bohu chovají jen málo.

v8: Správná slova ne vždy odrážejí skutečnou změnu srdce; Balám, Nabuchodonozor, otrokyně ve Filipech a další vydávali pravdivá prohlášení, ale jejich srdce bylo daleko od Boha. ‚Zpívat všude aleluja nedokazuje zbožnost‘, etiopské přísloví.

Ježíš cituje z Iz 29,13 a používá překlad Septuaginty, který zdůrazňuje, že šlo o učení lidí (a ne o jejich bázeň před Bohem, která by měla původ v lidech. Mluví spíše proti legalismu než proti ritualismu.

v9: Rozdíl mezi lidskými pravidly a Božími příkazy. Je chybou učit lidská pravidla, jako by byla totéž co Boží příkazy.

v10: Ježíš se obrací k zástupu s tématem falešného učení. Jednou z podstatných součástí vyučování pravdě je odhalování bludů.

v11: Jasné prohlášení; to, co člověk vloží do úst, neposkvrňuje, protože to je prostě fyzická věc. Naproti tomu to, co vychází do úst, co pochází ze srdce, může poskvrnit. Viz v17-19.

v12: Farizeové mluvili o Ježíšových učednících; Ježíš mluvil k zástupu o farizejích; ano! Farizeové by se pohoršili.

v13-14:

Ježíšův pokyn je jasný: „Nechte je“. I když můžeme věnovat nějaký čas snaze vysvětlit takovým lidem pravdy, jako je tomu v 2Tm 2,25; přijde čas, kdy musíme odmítnout člověka, který rozděluje, Tt 3,10.

v15-16: Učedníci se zdají být pomalí v chápání.

v17-20: Věc poskvrnění; netýká se to jídla a pití, ale spíše postojů a činů.

v21-28: Ježíš opustil judskou zemi, aby odešel do oblasti Týru a Sidonu. Tam o něm bude vědět méně lidí, přesto i zde je pravá víra. Jeho mlčení a zdánlivá neochota je možná zkouškou její víry (srov. 14,16.25 a viz také 7,21). Protože Matouš klade důraz na psaní Židům, zaznamenává Ježíšovu řeč o ztracených ovcích Izraele. Avšak i ve SZ přišli pohané žít pod křídla Boha Izraele.

Ženina víra je jasná; volá k Hospodinu, klaní se mu a projevuje vytrvalost. Její víra je „veliká“ a je odměněna uzdravením své dcery.

v32: „Nechci je poslat pryč,“ říká Hospodin plný soucitu. Srovnej 14,15 a v23; zdá se, že tentokrát Pán předbíhá výrok učedníků. Lidé nepřicházejí vždy v příhodnou dobu; Pán se dává k dispozici všem.

v33-39: Skutečnost, že Matouš zaznamenává dvě taková krmení, naznačuje, že Ježíš vykonal takových zázraků více. Autoři evangelií shromažďují vybrané údaje, které dávají představu o Kristově službě

.