Krátká lekce o nakladatelstvích, impresech, CreateSpace a Bowkeru

Když jsem se před několika týdny připravoval na vydání The Self-Publisher’s Ultimate Resource Guide, narazil jsem na zajímavou situaci, která se může týkat více autorů, protože vaše vlastní nakladatelství dozrává po vydání první knihy.

V 80. letech jsem si pořídil ISBN pro Globe Press Books, můj první nakladatelský podnik. Když tento experiment skončil, pokračoval jsem v publikování, ale musel jsem změnit název své nakladatelské společnosti, protože Globe bylo partnerství, které bylo následně zrušeno.

To pro nakladatele není žádný problém, protože pro každý samostatný nakladatelský podnik můžeme jednoduše vymyslet nový imprint. Tyto imprinty obvykle odkazují na určitou řadu knih, které oslovují podobnou čtenářskou obec nebo pohled na věc.

Tady je příklad, jak nakladatelství Pan Macmillan umisťuje svůj imprint Bluebird:

Imprinty umožňují nakladateli vytvořit identitu značky pro ucelenou řadu knih, z nichž některé mohou být zaměřeny na specifické segmenty trhu.

Tady je seznam imprintů obrovské vydavatelské skupiny Knopf Doubleday:

Konglomeráty jako Knopf Doubleday samozřejmě nejsou jako vy a já. Mnohá jména na tomto seznamu mají bohatou vlastní historii v oblasti vydávání knih a předtím, než byla koupena a spojena pod jednu střechu, byla nezávislými společnostmi.

Ale platí stejný princip. Když jsem například vydával v Globe Press Books, založil jsem pro specifické publikum se zájmem o toto úzce specializované téma vydavatelství Fourth Way Books.

CreateSpace a chybějící název vydavatele

CreateSpace má skvělé rozhraní pro nastavení knih, pravděpodobně nejlepší a nejjednodušší na používání ze všech, které jsem viděl, s množstvím nápovědy, která je k dispozici při provádění úkolů nastavení.

Přišlo mi však zvláštní, že se nikde neobjevuje „Název vydavatele“. Místo toho, když označíte, že budete používat vlastní ISBN, a ne to, které dodává CreateSpace, zobrazí se tento dialog s dotazem na ISBN a „Název vydavatele“

Pokud kliknete na malé „Co je to?“, zde je odpověď společnosti CreateSpace:

Nyní, jak jsme právě viděli, název vydavatele není název impresa, jsou odlišné a viděli jsme, že jeden vydavatel může mít mnoho impresí. Takže to nedává smysl, že „… nakladatelství… je váš imprint,“ že?“

Cítím se tak odmítnutá

Jistě, když se moje kniha dostala do jejich recenzního řízení, byla odmítnuta. Zadal jsem imprint, který používám, v tomto případě „Marin Bookworks“. Ale jedna z věcí, která se děje během recenzního řízení, je, že CreateSpace skutečně zkontroluje váš účet u Bowkeru – který vydavatelům vydává ISBN – aby se ujistil (z bezpečnostních důvodů), že váš údaj souhlasí.

A můj nesouhlasil. Moje nakladatelství bylo uvedeno jako „Joel Friedlander, publisher“. V mém záznamu u Bowkeru byly také uvedeny názvy vydavatelství, které jsem používal v minulých letech, ale ne název, pod kterým jsem nyní vydával.

Mluvil jsem s manažerem technických služeb ve společnosti CreateSpace a zjistil jsem, že cokoli zadáte v jejich nastavení informací o titulu v položce „Název vydavatelství“, musí odpovídat buď názvu vydavatelství, nebo názvu vydavatelství ve vašem záznamu u Bowkeru.

No, tak prostě přidám Marin Bookworks jako název impresa, ne?“

Když jsem se tam šel podívat, nebyla tam žádná možnost, jak by uživatel mohl vytvořit název impresa. Na chvíli jsem se zarazil. Znamenalo to, že si budu muset u Bowkeru založit další účet, s čímž budou spojeny další náklady na nová čísla ISBN? To se mi nechtělo.

Nebo bych musel změnit název svého nakladatelství jen proto, abych vyhověl této bezpečnostní kontrole pro CreateSpace? To mi nedávalo moc smysl.

Nakonec jsem se spojil s vedoucím analytikem společnosti Bowker, který mi vysvětlil jejich vlastní pohled na imprinty:

„Co je to imprint? Obchodní název používaný vydavatelem k označení řady knih nebo vydavatelské složky v rámci vydavatelské organizace. … Imprint se od názvu společnosti liší tím, že nepředstavuje subjekt s vlastním korporátním životem.“

Potvrdila, že neexistuje žádný způsob, jak by si uživatel mohl imprint přidat. Společnost Bowker však na žádosti zákazníků o úpravu záznamu reaguje rychle a za tímto účelem poskytuje e-mailovou adresu: (Nezapomeňte uvést jedno ze svých čísel ISBN, aby tamní bibliografové mohli váš záznam identifikovat.)

Tak jsem učinil, abych vyřešil neshodu, kvůli které byla moje kniha pozastavena v předvečer vydání. Bowker provedl změnu během 24 hodin a kniha o několik hodin později prošla recenzí v CreateSpace.

Nyní je v mém záznamu o vydavateli u Bowkeru uvedeno jak nově změněné jméno vydavatele, tak i další imprinty, které jsem v průběhu let používal:

Pohled do budoucnosti

Nedávno jsem psal o tom, jak se autoři mohou dále „vyvíjet“ ve svých vydavatelských podnicích, a to buď tím, že začnou více podnikat, nebo tím, že začnou vydávat knihy jiných autorů, nebo tím, že vytvoří společný vydavatelský podnik s jinými autory.

Ve všech těchto scénářích může být možnost vytvářet cílené imprinty pro konkrétní řady knih skvělým strategickým marketingovým nástrojem, o kterém je třeba vědět.

Dokonce i samostatná autorka, která vydává své vlastní knihy, může využít imprint, pokud se rozhodne vydávat v novém žánru, pokud zcela nesouvisí s jejím původním žánrem.

Tato historická praxe nakladatelů je dalším nástrojem, který můžete jako samonakladatel přidat do svého arzenálu.

Jak byste využili imprint ve svém vlastním nakladatelství? Vidíte pro něj nějakou potřebu?

Foto: bigstockphoto.com

Rád bych to slyšel.