Komise pro registraci mudlů

Hermiona doprovází Dolores Umbridgeovou k soudu, zatímco Harry vnikne do Umbridgeové kanceláře a najde na jejích dveřích připevněné oko Šíleného oka Moodyho. Když je uvnitř, Harry vidí, že má složku o Arthuru Weasleym a kopii knihy Rity Skeeterové. Harry oko získá a vrátí se dolů do soudní síně, kde spolu s Hermionou omráčí pracovníky ministerstva. Vezme medailonek, propustí vězně a řekne jim, aby se ukryli. Vyzvednou Rona a pokusí se vrátit na Grimmauldovo místo, ale musí ho opustit, když si uvědomí, že s sebou do jeho ochrany omylem přivedli Smrtijeda.

Kalendář a data

Začíná bezprostředně po předchozí kapitole, končí téhož dne.

Zajímavá fakta a poznámky

„S“ znamená Selwyn … Jsem příbuzná se Selwyny … ostatně je jen málo čistokrevných rodů, s nimiž nejsem příbuzná

Umbridge zřejmě cítila potřebu mít medailon, aby si zajistila status čistokrevné. Ve skutečnosti je polokrevná, narodila se z otce čaroděje a matky mudly.

Je to jediné kouzlo, se kterým má problémy

Je zajímavé, že právě kouzlo Patronus je kouzlo, se kterým má Hermiona problémy. Má snad problémy s vyvoláváním šťastných vzpomínek?“

Výjimečné momenty postavy

Umbridgeová lže o historii medailonu, aby podpořila svůj čistokrevný status.

Památné hlášky

„Byla to Umbridgeové lež, která Harrymu rozproudila krev v mozku a zahladila jeho smysl pro opatrnost; že medailonek, který vzala jako úplatek od drobného zločince, používá k tomu, aby podpořila své vlastní čistokrevné zásluhy.“Pospěšme si domů pro děti a – proč jsi tak mokrá?“

„Voda,“ zamumlal Ron a odmlčel se.“

„Ty mi odporuješ?“ zeptal se Ron. Harry blafnul. „Chceš, abych nechal prozkoumat tvůj rodokmen, jako jsem nechal prozkoumat rodokmen Dirka Cresswella?“

Slova a fráze

• Ministerské výtahy
• Stav krve
• Kouzla
• Bláto
• Bláto

.

• Quills

Postavy představené

• Arkie Alderton
• Alderton
• Bernie Pillsworth