Jak dlouho potrvá, než se Nizozemsko ocitne pod vodou?
On 2 listopadu, 2021 by adminZoutelande na Zélandu. Pozn. překl:
Rozsáhlé duny na Fríských ostrovech, přímořská letoviska v Zeelandu a rušný přístav Rotterdam – největší přístav v Evropě – se podle vědců mohou jednoho dne vrátit do moře, pokud se nepodaří zastavit klimatické změny.
Vysoce úrodná půda získaná zpět z moří nebo jezer od 14. století změnila obrys Nizozemska, a přestože tvoří pouhých 17 % naší pevniny, patří dnes k nejhustěji osídlené půdě v zemi.
Téměř polovina ze 17 milionů obyvatel Nizozemska dnes žije podél 350 km dlouhého pobřeží nebo v oblastech, které jsou pod úrovní hladiny moře. Země, kterou známe dnes, však byla po staletí uměle udržována pohromadě hrázemi, čerpadly a poldery a hrozí, že hladina moře – která nyní stoupá v průměru asi o 3 mm ročně – přetíží naši vodní obranu. Pokud k tomu dojde, může být podle vládního programu Delta zaplaveno 60 % území země.
Podvodnění, které v některých oblastech dosahuje podle odhadů až 5 mm ročně, probíhá v Nizozemsku ještě rychleji než stoupání hladiny moře a posouvá zemi ještě hlouběji pod hladinu moře. Nárůst teploty o 2 stupně a rekordní léta snížily hladinu podzemních vod a vysušily rašelinu. To způsobuje nejen poklesy půdy, ale s oxidací rašeliny se zvyšuje i produkce CO2.
Proč stoupá hladina moří?
Od industrializace se do atmosféry v obrovských objemech uvolňují plyny jako oxid uhličitý, metan a oxid dusný. Tyto plyny mají na naši planetu izolační účinek a zadržují teplo jako skleník. Zdaleka největším viníkem je spalování fosilních paliv, zatímco na chov masa připadá odhadem 14,5 % všech globálních emisí skleníkových plynů.
Měření hladiny vody. Foto: Dominicus Johannes Bergsma prostřednictvím Wikimedia Commons
Když je v naší atmosféře uvězněno tolik tepla, tají nyní ledovce a ledovcové příkrovy, což v letech 1992-2015 zvýšilo hladinu světových moří v průměru o 7,6 cm (NASA). Méně ledu znamená tmavší krajinu, která je náchylnější k pohlcování tepla, zatímco tepelná roztažnost způsobená oteplováním moří znamená, že voda potřebuje stále více prostoru. Řetězovou reakci je těžké zastavit a je snadné pochopit, proč se vědci domnívají, že globální oteplování se zrychluje a po roce 2050 pravděpodobně prudce vzroste.
Příroda má zabudovaná řešení a husté lesy Země byly kdysi jejími plícemi, které pohlcovaly uhlík a pomáhaly tak udržovat naši atmosféru v rovnováze. Rozsáhlé odlesňování však znamená, že tato přirozená obrana již nedokáže držet krok. Předpokládá se, že od počátku civilizace lidé vykáceli téměř polovinu původního počtu stromů a jen za posledních 30 let vykáceli plochu větší než Jihoafrická republika.
Větší informovanost
Klimatolog Dewi le Bars si nyní zvyká na žádosti médií, že se změně klimatu konečně dostává zasloužené pozornosti, zejména v zemi, které hrozí, že bude tak akutně postižena.
„Před dvěma lety byl zájem malý,“ říká mi, když se setkáváme v sídle Nizozemského královského meteorologického institutu (KNMI) v De Biltu, kde pracuje. ‚Opravdu jsem cítil tu rozdílnou úroveň diskuse mezi klimatology a lidmi mimo obor – byla tu velká propast. Nyní se to však změnilo a vidíte, že se o klimatu diskutuje ve zprávách.“
Předložit veřejnosti tvrdá fakta o zvyšování mořské hladiny se však ukazuje jako obtížné. „Jedním z hlavních problémů je, že vlastně nevíme,“ vysvětluje Dewi a seznamuje mě s vědeckým pojmem „hluboká nejistota“.
„Víme, že stoupá, víme, že se bude zrychlovat, ale jak moc, to je obtížné . Stále však existují rozhodnutí, která je třeba učinit. Proto je třeba, aby mezi klimatology a inženýry probíhala velmi dobrá diskuse, aby, když uvedeme škálu možných budoucností, skutečně pochopili, co těmi nejistotami myslíme.“
Pro ilustraci otvírá svůj notebook a ukazuje mi poslední zprávu Mezivládního panelu pro změnu klimatu (IPCC), kterou pomáhal recenzovat. Graf se značně se rozcházejícími čarami předpovídá vzestup mořské hladiny pro rok 2300 v rozmezí od 80 cm do 5 m, což je rozmezí, které silně závisí na naší reakci na krizi.
Le Bars, vegetarián, který jezdí do práce vlakem a říká, že už více než deset let pociťuje flygskam (stud z letu), nepochybuje o nutnosti změnit způsob života.
„Celá klimatická komunita má jasno v tom, že je třeba zmírnit dopady změny klimatu. Nejde o adaptaci, ale opravdu nedělejme tento experiment, který děláme a který vypouští do atmosféry velké množství CO2 … Ze zpráv IPCC je jasné, že je to špatný nápad, a promítá se to už do globálních dohod, jako je Pařížská dohoda, která má opravdu ambiciózní cíle, pokud jde o zmírnění změny klimatu.‘
Co se týče budoucnosti Nizozemska, le Bars je optimistický, pokud jde o odbornost země zvládnout stoupající hladinu vody díky její silné infrastruktuře a ekonomice.
„Mnoho zemí to postihne mnohem dříve,“ říká. ‚V Miami znamená zvyšování hladiny moří větší záplavy. Ale v Nizozemsku znamená zvyšování hladiny moří větší náklady na ochranu pobřeží‘. Vysvětluje, že nejohroženějšími zeměmi – nyní spíše bezútěšnými – nemusí být nutně země s nejnižší hladinou, ale země, které jsou nejméně schopné se před důsledky klimatických změn chránit, jako například Bangladéš.
Haringvlietská přehrada, součást nizozemské protipovodňové ochrany. Pozn. překl:
Jiní akademici vidí budoucnost Nizozemska méně pozitivně. Dr. Peter Kuipers Munneke, polární meteorolog z Utrechtské univerzity, loni v listu NRC Handelsblad napsal, že „otázkou není, zda Nizozemsko zmizí pod hladinou moře, ale kdy?“
„Nevíme, kde je bod zvratu,“ říká Don de Bake, v letech 2009-2019 hlavní poradce pro protipovodňovou ochranu na Rijkswaterstaat. Odborníci, jak vysvětluje, se domnívají, že Nizozemsko pravděpodobně zvládne zvýšení hladiny moře o zhruba 1-1,5 m, zatímco 2 m nebo více bude vyžadovat celkové přehodnocení současných obranných opatření.
„Víme, že se něco stane, víme, že musíme přijmout opatření, ale nevíme, jak velký je to problém a kdy to bude velmi naléhavé,“ říká. ‚Vypořádat se s nejistotou je něco, v čem nikdo z nás není příliš dobrý, ale právě to musíme udělat.“
Experti budou i nadále předkládat své údaje, ale je na politicích v Haagu, aby podle nich jednali. ‚Všechny informace jsou k dispozici, teď je jen na společnosti, aby si je vzala a něco z nich udělala,‘ říká Le Bars.
Toto je první z dvojdílného seriálu o stoupající hladině moří v Nizozemsku. Ve druhém díle, který vyjde v úterý, se Deborah Nicholls-Lee bude zabývat tím, co Nizozemsko dělá v boji proti stoupající hladině vody.
Děkujeme za příspěvek na DutchNews.nl
Tým DutchNews.nl děkuje všem štědrým čtenářům, kteří v posledních týdnech přispěli. Vaše finanční podpora nám pomohla rozšířit naše zpravodajství o koronavirové krizi do večerních hodin a o víkendech a zajistit, abyste byli informováni o nejnovějším vývoji.
DutchNews.nl jsou již 14 let zdarma, ale bez finanční podpory našich čtenářů bychom vám nemohli poskytovat spravedlivé a přesné zprávy a články o všem, co se týká Nizozemska. Díky vašim příspěvkům je to možné.
Pokud jste ještě nepřispěli, ale chtěli byste,
můžete tak učinit prostřednictvím Ideal, kreditní karty nebo Paypal.
Napsat komentář