Haldir (Lorien)

Haldir byl elf z Lothlórienu, pravděpodobně silvanský elf, a pochodník, který střežil severní hranice lesa. Když Společenstvo prstenu dorazilo do Lórienu, stal se jejich průvodcem do Caras Galadhon. On a jeho společníci nosili šedé pláště s kapucemi a sídlili na plošinách neboli „flétech“.

Haldira doprovázeli jeho bratři Rúmil a Orofín, kteří se Společenstvem komunikovali jen málo, protože na rozdíl od Haldira mluvili málo obecnou řečí. Haldir jím mluvil plynně, protože často cestoval mimo Lothlórien. O jeho bratrech je známo jen málo.

Biografie

Třetí věk

Patnáctého ledna 3019 se Haldir s ostatními strážci setkal se Společenstvem poblíž Nimrodelu v lesním okapu. Haldir byl schopen se Společenstvem promluvit, protože znal Společnou řeč. Přivítal Legolase jako vzdáleného příbuzného ze severu (Mirkwoodu) a poznal Aragorna jako přítele lady Galadriel. Byl připraven vést Společenstvo do Lórienu, ale zaváhal, když se dozvěděl, že jeden z družiny je trpaslík. Po poradě s bratry Haldir souhlasil, že Gimli může vstoupit, pokud půjde se zavázanýma očima. Společenstvo pak trvalo na tom, že pokud jeden z nich musí jít se zavázanýma očima, půjdou všichni. Bratři neochotně souhlasili a pak je odvedli do lesa.

Noc strávili na fletě neboli plošině mezi stromy. Během noci Haldir a jeho bratři zaslechli procházející skřety a vylákali je pryč od Společenstva. Když se vrátil na flet, spatřil Haldir u paty stromu podivné stvoření, o kterém Frodo usoudil, že je to Glum.

Ráno Haldir vyrobil provazový most, po kterém mělo Společenstvo přejít přes Stříbrnou louku. Haldir se od Smíška Brandybucka dozvěděl, že Šedé hvozdy leží západně od Kraje, a toužebně mluvil o moři, ale smutně o době, kdy bude muset on i jeho druhové opustit Lorien. Když přišla zpráva, že Společenstvu mohou být sejmuty pásky z očí, Haldir se Gimlimu omluvil a přivítal ho jako prvního trpaslíka, který vstoupil do Lórienu od Durinových dob.

Po doprovodu Společenstva do Caras Galadhon se Haldir vrátil ke svým povinnostem strážce severních hranic, ale vrátil se, když se Společenstvo chystalo odejít, aby je doprovodil ke břehům Stříbrné lodyhy, kde na ně čekaly lodě.

O Haldirově činnosti není nic dalšího známo. Je pravděpodobné, že se účastnil obrany Lothlórienu, když na něj v březnu roku 3019 zaútočila vojska z Dol Gulduru.

Haldir byl jedním z mála lórienských elfů, kteří uměli mluvit vestronštinou. Zjevně slyšel o Aragornovi, ale nic nenasvědčuje tomu, že by se předtím setkali.

Vyobrazení v adaptacích

Filmová trilogie Pán prstenů

Ve filmové trilogii Petera Jacksona ztvárnil Haldira Craig Parker ve filmech Společenstvo prstenu a Dvě věže. Později, po roce 2013, vytvořil Greg Tozer miniaturní sošku ztvárnění této postavy od společnosti Weta Workshop.

Haldirova role je ve filmech značně rozšířena: Ve Společenstvu prstenu zadrží Společenstvo, když vstupuje do Lothlórienu po útěku z dolů Morie. Ve Dvou věžích byl vyslán Elrondem a vedl armádu pěti set elfů z Lothlórienu do Helmova žlebu. Byli rozmístěni na hradbách a za Hlubinnou zdí. Odrazili útok Isengardu, dokud nebyla odpálena bomba a nezničila hradby. Elfové na Aragornův rozkaz zaútočili přímo na hradbu z uruk-hajských kopí.

Při prolomení hradeb se Rohirrim a elfové stáhli do Pevnosti. Když Haldir vedl elfy do Pevnosti, byl obklíčen a zraněn dvěma Uruky a po zabití jednoho z nich zemřel v Aragornově náručí.

Rozdíly mezi filmem a románem

Haldir v románu k Helmovu žlebu vůbec nedorazil. V Tolkienově podání u Helmova žlebu žádní elfové nebyli (kromě Legolase) a elfové z Lórienu byli zaměstnáni bitvami proti silám z Morie a Dol Gulduru, které byly zmíněny jen okrajově. V Dunharrow se sice objevili poloelfští bratři Elladan a Elrohir, ale to už bylo po skončení bitvy u Hornburgu. Je také pochybné, že Haldir měl pravomoc velet tak velké skupině, protože vede jen malou skupinu hraničářů.

Ačkoli Haldir ve filmu umírá v bitvě u Helmova žlebu, v žádném z Tolkienových vydaných děl není o jeho smrti zmínka. Haldir se setkal se Společenstvem mezi 15. lednem a 16. únorem roku 3019 a obecně se má za to, že žil dlouho před tímto obdobím i po něm a že mohl přejít na Západ s mnoha dalšími elfy z Lórienu.

Hlasoví dabéři

Video hry

• Haldir je hrdina elfské frakce ve hře Battle for Middle-.earth II a její rozšíření. Objevuje se také v kampaních pro Bitvu o Středozem II.

• Haldir je odemykatelná postava ve hře The Lord of the Rings:
• Haldirův luk se nachází ve verzích hry The Lord of the Rings pro Wii a PS3: Aragorn’s Quest ve čtvrté úrovni „Fangorn Forest“. Jeho sebráním se zvýší množství poškození na dálku, které může Legolas způsobit, když pomáhá Aragornovi v boji.

• Haldir se objevuje jak ve hře Guardians of Middle-earth (pro Xbox360) jako odemykatelná postava, tak ve hře The Lord of the Rings Online na svém Talanu poblíž řeky Nimrodel.

• Haldir se objevuje také ve hře The Lord of the Rings Trading Card Game na kartě Haldir, Sentry of the Golden Wood.

• V Pánu prstenů online se Haldir poprvé setkal na talanu Haldir na západní hranici Lothlorienu a během epického příběhu často slouží jako prostředník mezi hráčem a lady Galadriel.

Překlady

.