Dovolená 2020:

Pandemie narušila nespočet svátečních tradic, ale k zastavení pochodu „Louskáčka“ bude potřeba víc než jen zlovolná nákaza.

Ačkoli se v této sezóně nebude uvádět v divadlech naživo, zdá se, že oblíbený balet je vůči nástrahám viru COVID odolný. Vytáhněte si obrazovku a užijte si nejlepší místa v sále. Oblečte se pro tuto příležitost nebo si udělejte příjemný divácký večírek v teplácích a pyžamech. Zažít libovolný počet představení na Čajkovského okouzlující partituru nebylo nikdy jednodušší.

Tady je přehled některých možností a dalšího prázdninového dění.

San Francisco Ballet: Není překvapením, že nejbohatší zážitek představuje San Francisco Ballet s interaktivním digitálním balíčkem vytvořeným pro rodiny. „Louskáček online“, který potrvá do 31. prosince, je strhující spoluprací se sanfranciskými specialisty na design a produkci Blueprint Studios.

V opulentní adaptaci „Louskáčka“ Helgiho Tomassona, natočené ve vysokém rozlišení ve War Memorial Opera House v prosinci 2007, vystupují Yuan Yuan Tan jako Sněhová královna, Pierre-François Vilanoba jako Sněhový král, Vanessa Zahorian jako Víla z cukrové švestky a Elizabeth Powell jako Klára (velké pas de deux tančí Maria Kočetková a Davit Karapetjan).

Balíček v ceně 49 dolarů za 48hodinový přístup zahrnuje interaktivní digitální cestu svátečně vyzdobenou budovou War Memorial Opera House s aktivitami, videi, přístupem do obchodu S.F. Ballet Shop a dalšími funkcemi. Vstupenky a další informace: sfballet.org/productions/nutcracker-online.

Taneční divadlo San Jose: Taneční divadlo San Jose Dance Theatre se nespokojí s nabídkou jediného baletu, ale streamuje tři inscenace Louskáčka: sáhne do archivu a představí verzi k 30. výročí natočenou v roce 1995 (k dispozici ke streamování od 11. prosince) a „Louskáčka“ souboru z roku 2019. Předplatitelé streamovací platformy společnosti (11,99 dolaru měsíčně) získají neomezený přístup k archivním inscenacím.

Soubor také 14. až 25. prosince uvede novou inscenaci s úryvky Louskáčka natočenými na místě v okolí San Jose.

Vstupenky na jednotlivá představení stojí 25 dolarů; navštivte sjdt.org.

Další „Louskáčci“: Nový balet ze San Jose přináší 12. prosince vlastní destilaci sváteční klasiky v podobě živě přenášené inscenace z Hammeru „Louskáček ze San Jose: Krátký a sladký“. Představení, jehož choreografii vytvořila zakladatelka souboru Dalia Rawsonová a které je uváděno ve spolupráci se společností History San Jose, je zasazeno do úryvků Čajkovského partitury v úpravě pro dva klavíry hrané živě. Událost bude živě přenášena v 19 hodin; vstupenky se pohybují v rozmezí od 15 do 250 dolarů; hammertheatre.com/events-list.

Mimochodem, proslulá každoroční zájezdová produkce Moskevského baletu „Velký ruský Louskáček“ bude k dispozici jako virtuální přenos představení v 17 hodin 19. prosince. Vstupenky stojí 25 až 70 dolarů; nutcracker.com.

„Sametový králíček“: Louskáček není jediným dětským pokladem, který se v této sezoně streamuje. Něžná pohádka ODC/Dance „The Velveteen Rabbit“ je k dispozici k neomezenému online streamování od 10. do 31. prosince. Digitální inscenace v režii a choreografii spoluumělkyně ODC/Dance KT Nelson doplňuje živé herecké obsazení, sváteční kostýmy a okouzlující příběh o proměně láskou opotřebovaného plyšáka ve skutečného králíčka o interaktivní prvky.

Přístupové balíčky se pohybují od 35 dolarů (základní přístup) do 80 dolarů (luxusní balíček s knihou aktivit, rekvizitami „Velveteen Rabbit“, dokonce i plyšovým králíkem); odc.dance/velveteenrabbit.

Mill Valley Winterfest: Přestože nebude vypadat stejně jako v minulých letech, obchodní komora v Mill Valley udržuje kouzlo svátků v rámci zimního festivalu v Mill Valley. Vydejte se do 18. prosince na prázdninový lov po celém Mill Valley a hledejte stříbrné hvězdy ve výlohách obchodů nebo uvnitř více než 40 podniků. Děti v doprovodu rodičů musí navštívit alespoň osm zúčastněných podniků a pořídit si selfie před hvězdami. Ti, kteří pošlou fotografie e-mailem na adresu [email protected] a v těle e-mailu uvedou své jméno a věk, budou zařazeni do tomboly o dárkové poukazy v hodnotě 40 dolarů do zúčastněných podniků (jeden dárkový poukaz na výherce tomboly).

Winterfest také uvede 6. prosince na blogu Enjoy Mill Valley prostřednictvím YouTube sváteční film s vystoupením Santa Clause, předem nahraným rozsvícením stromu a dalšími informacemi. Více informací najdete na webu enjoymillvalley.com nebo na telefonním čísle 415-388-9700.

Sociálně vzdálené návštěvy Santy: Bon Air Center, 50 Bon Air Center, Greenbrae. Ve dnech 5., 12. a 19. prosince. Děti mohou napsat dopisy Santovi, vhodit je do speciální schránky a poté se s veselým skřítkem vyfotit na dálku. bonair.com/events

Winterfest Lighted Boat Parade: Gabrielson Park, 750 Bridgeway, Sausalito. 18:00 12. prosince. Na místě platí bezpečnostní opatření COVID. Zdarma. winterfestsausalito.com.

BATS Improv zůstává na svátky doma: Víkendy do 20. prosince ve 20 hodin. Těšte se na nová představení, která jsou hravá, interaktivní a hřejivá, včetně Svátečního dobrodružství podle výběru publika 4. a 5. prosince, Svátečního večírku v kanceláři – Zoom Edition, 11. a 12. prosince, Feel-good Holiday Hallmark Movie, 18. a 19. prosince a Příběhů na nejdelší noc, 20. prosince. Zdarma, doporučený příspěvek 5 až 10 dolarů. improv.org

Broadway Holiday at the Drive-In: 18:15 4. až 6. prosince v Somo Village, Rohnert Park a 11. až 13. prosince v Sonoma Raceway, Sonoma. Divadelní společnost Transcendence Theatre Company oslaví svátky svátečním zpíváním, aktivitami pro celou rodinu v autě a promítáním filmu „Broadway Holiday“. Vstupenky se otevírají v 17 hodin. 59 až 249 dolarů. transcendencetheatre.org/broadway-holiday-2020/

Pohoda a radost doma naživo: Pianista Jim Brickman odehraje virtuální sváteční koncert ve prospěch Campbellova divadla Heritage Theatre. 10. prosince v 19.00 hodin. 40 až 125 dolarů. jimbrickman.com

Estella Scrooge: Streamování přes prázdniny. Sunnyvale Community Players uvádí současnou hudební verzi „Vánoční koledy“. Od 30 do 45 dolarů. https://sunnyvaleplayers.org.

Zimní pohádková země: Od 16 do 19 hodin 18. až 30. prosince (24. a 25. prosince zavřeno), Dětská pohádková země, 699 Bellevue Ave., Oakland. Každý večer v 18:45 povede Černý Santa fyzicky vzdálený průvod Festivalu světel a po průvodu bude dětem rozdávat dobroty. Vhoďte „Dopis Santovi“ od svého dítěte do poštovní schránky u Kaple míru. 6 až 13 dolarů. fairyland.org

Rodinný zpěvník: Odpoledne do 13 hodin 5. prosince. Tuto virtuální akci pod vedením místních hudebníků Eda a Cathy Hegstromových pořádá organizace Santa Clara Valley Open Space Authority. Zdarma; registrace na bit.ly/2IMmXqx

Fantasy of Lights Drive Thru: Od 18 do 22 hodin 4. až 30. prosince (25. prosince zavřeno), Vasona County Park, 333 Blossom Hill Road, Los Gatos. Jeden a půl míle svátečních světel a expozic. Předprodej vstupenek (20 USD) je nutný. bit.ly/35IJM7x

Z našich domovů na svátky: 16:00 13. prosince. Vystoupení pěveckého sboru Santa Clara Chorale nabídne sváteční hudbu s obměnou v tomto virtuálním svátečním koncertu, který zahrnuje úpravu francouzské koledy „Noel Nouvelet“ od Johna Ruttera a sólové výstupy. Vstup zdarma, dary jsou vítány. bit.ly/33051Qo

Zahrada d’Lights: Do 20. prosince, Ruth Bancroft Garden & Nursery, 1552 Bancroft Road, Walnut Creek. Projděte se po 3,5 akrech vzrostlých kaktusů, sukulentů a stromů, které tisíce světel a laserů promění v kouzelné barevné botanické sochy. 8 až 20 dolarů. ruthbancroftgarden.org/lights2020/

Hershey Felder ‚Tchaikovsky‘: 20. prosince v 17.00 hod. Představení vychází z originálu „Náš velký Čajkovskij“ s rozšířeným zaměřením na balet „Louskáček“ a také na Čajkovského život v Itálii. 55 dolarů. hersheyfelderlive.com/

Sváteční kabaret: 4. až 20. prosince. Divadlo Hillbarn bude vysílat svůj tradiční rodinný muzikál v broadwayském stylu. Na zhlédnutí je třeba přispět. hillbarntheatre.org/

Sváteční procházka na First Street Napa: 11. a 12. prosince. Aktivity zahrnují speciální propagační akce a prodlouženou otevírací dobu obchodů. Udělejte si přestávku s ochutnávkou svátečních vín nebo lihovin a vychutnejte si jídlo v restauracích First Street. firststreetnapa.com

Kouzelný vánoční vlak: Víkendy do 23. prosince, 18095 County Road 117, West Sacramento. Každá jízdenka zahrnuje hodinovou jízdu vlakem, aktivity pro děti, návštěvu Santy, pohoštění a čas v soukromém parku, který se nachází podél řeky Sacramento. 10 až 55 dolarů. riverfoxtrain.com/experiences/magical-christmas-train/

Vánoce v Palo Alto: Od 17 do 20 hodin 12. a 13. prosince. Palo Alto First Christian Church, 2890 Middlefield Road, Palo Alto. Projížďka řadou interaktivních zážitků oslavujících tradiční adventní témata. Zdarma. paloaltochristmas.com

Pleasanton’s Virtual Hometown Holiday Celebration and Tree Lighting: 5. prosince v 19:00 hodin. Sledujte virtuální sváteční oslavu Pleasantonu na webu tri-valleytv.org, včetně sváteční nálady a zábavy a cappella, každoročního odpočítávání rozsvícení stromu a Santa Clause. Od 1. do 5. prosince jsou naplánovány virtuální prázdninové aktivity, které zahrnují sdílení oblíbených receptů na sváteční sušenky a filmy a také online mapu svátečních světel, kterou si můžete vychutnat z auta. bit.ly/3nCarsG

California Symphony – Season in Song: 19:00 12. prosince. Na tomto virtuálním představení vystoupí držitelka Grammy, mezzosopranistka Kelley O’Connor, tenorista Nicholas Phan a žesťový kvintet California Symphony Brass Quintet, kteří předvedou sezónní výběr a oblíbené sváteční skladby. Nalaďte si v 18:30 předkoncertní rozhovor hudebního ředitele Donata Cabrery s vystupujícími umělci. californiasymphony.org/shows/season_in_song/

Tři prosincové dny: Opera San Jose uvádí novou plně scénickou inscenaci komorní opery Jakea Heggieho. Streamování na vyžádání začíná 3. prosince. 40 až 50 dolarů. operasj.org/

‚Tis the Season for Science: Ve východní zahradě Kalifornské akademie věd si můžete zatančit pod venkovními sněhovými závějemi, pokochat se zářivou výzdobou a potkat dva parohaté soby. Sobi zde budou pobývat do 3. ledna. Rezervace je nutná. 28 až 36 dolarů. calacademy.org/exhibits/tis-the-season-for-science

Strom světel Virtuální oslavy: Do 13. prosince. Oslava pro rodiny a přátele k uctění památky jejich blízkých. Získané prostředky zajišťují hospicovou péči pro pacienty, kteří nejsou hrazeni z pojištění, a další služby a programy. Rozpis akcí a možnost zakoupení světla najdete na bit.ly/3lLDj15

Truce: Záznam představení na přání ve světové premiéře hry divadelní společnosti City Lights Theater Company od Kita Wildera a Jeffreyho Bracca, která se odehrává během vánočního příměří v roce 1914, kdy vojáci první světové války na obou stranách složili zbraně v zákopech ve Francii a společně oslavili svátky. Free.cltc.org/tickets/

Kung Pao Kosher Comedy: 24., 25. prosince v 17 hodin a 26. prosince ve 14 hodin. Již 28. ročník oslavy židovské komedie se odehraje ve virtuální čínské restauraci. Kung Pao řeší odvěkou otázku: „Co mají Židé dělat o Vánocích?“ 25 až 50 dolarů. koshercomedy.com

.