Better hombresLatinoameričtí muži jsou světlým bodem v slábnoucí kampani Donalda Trumpa

POSLEDNÍ republikánský prezidentský kandidát, který prohrál ve státě Texas, Gerald Ford, se během zastávky kampaně v Alamu udusil lahodným tamale. Pokusil se sníst mexickou specialitu, aniž by odstranil její obal z kukuřičné slupky. Získal 18 % hlasů Latinoameričanů a podporu o 130 000 Texasanů méně než Jimmy Carter. Mnozí republikáni stále věří, že ho „velký incident s tamale“ stál znovuzvolení. O téměř půl století později průzkumy naznačují, že republikán může být v Texasu opět na pokraji zadušení.

Donald Trump našel další způsoby, jak urazit Mexičany. „Je to špatný manžel, neplatí daně a oddělil spoustu dětí od rodičů. Jak je dobře, že se od něj můžeme oddělit!“ říká Santiago Ramos García, prodavač obuvi v důchodu v Houstonu, který již odevzdal svůj hlas Joe Bidenovi. Rychle se rozšiřující řady Latinoameričanů, z nichž mnozí mají pocit, že by Republikánská strana dala přednost Americe bez nich, proměnily Texas z klenotu v republikánské koruně v bitevní pole. Klesající popularita pana Trumpa mezi bílými ženami a staršími lidmi tuto změnu urychluje.

Pokud pan Trump Texas udrží, může za to poděkovat latinskoamerickým mužům. Celostátní průzkumy přisuzují panu Trumpovi ve srovnání s rokem 2016 ztrátu asi sedmi procentních bodů. Jeho podpora mezi Latinoameričany se však tomuto trendu vymyká a dokonce se mírně plíživě zvyšuje. Podle společnosti Equis, která se zabývá politickým poradenstvím, jsou jeho průzkumy v bojových státech mezi muži (35 %) mnohem silnější než mezi ženami (22 %). Ačkoli se názory některých průzkumníků liší, většina z nich se domnívá, že rozdíly mezi latinskoamerickými voliči jsou větší než u bělochů nebo Afroameričanů. Latinoameričtí muži se k němu v tomto cyklu přiklonili více než téměř kterákoli jiná skupina. Podle průzkumu New York Times/Siena College v Texasu si pan Trump u latinskoamerických žen pohoršil o 46 bodů a u latinskoamerických mužů si polepšil o jeden bod.

Genderové rozdíly mezi levicově orientovanými ženami a pravicově orientovanými muži jsou základním rysem hlasování v Americe i ve zbytku Západu. Mnoho Latinoameričanů se však přistěhovalo ze zemí, jako je Mexiko a Salvador, kde mají ženy tendenci volit konzervativněji než muži. Latinoameričané narození v zahraničí jsou méně rozděleni podle pohlaví než rodilí, říká Rachel Steinová, analytička společnosti Equis. To ukazuje, že výrazná podpora pana Trumpa mezi latinskoamerickými muži nepramení z nějaké importované machistické touhy po caudillovi. Spíše je to známka toho, že Latinoameričané při své integraci podléhají americkým volebním zvláštnostem.

Zatímco latinskoamerickým dívkám rodiče brzy určují společenskou roli, chlapci jsou „ponecháni spíše sami sobě“, říká Christina Bejarano z Texas Woman’s University. Latinoameričané častěji navštěvují univerzity, volí, pracují jako dobrovolníci a získávají americké občanství. Latinoameričtí muži pravděpodobně pracují v „kvazi-stranických“ odvětvích, jako jsou pohraniční hlídky, policie, stavebnictví a ropný průmysl, říká Celeste Montoya z University of Colorado. Cesty k důstojné tradiční roli živitele se však pro latinskoamerické muže z dělnické třídy zúžily stejně jako pro bělochy, což vytvořilo prostor pro pana Trumpa. Na svých shromážděních přestal o mexických mužích mluvit jako o „zlých hombres“ a více než migrační hrozbou se zabývá naháněním stínů Antify.

Rozhovory s latinskoamerickými Trumpovými muži v Houstonu odhalují nadšení z Trumpova neústupného stylu a jeho obchodního umu. Jiní vidí nedostatky, ale také je přehlížejí. „Musíte se na to dívat s nadhledem,“ říká Agustin Reyes, volič Obamy a Trumpa, kterému se nelíbí prezidentův protiimigrační postoj, ale podporuje ho, aby „šel po Číně“. Daniel Reyes Saenz, Texasan páté generace s tetováním Led Zeppelin na každém předloktí, vzpomíná na svou cestu od mladého demokrata k republikánovi středního věku v kabince útulné restaurace Maga’s, pojmenované podle její mexické majitelky Margarity. Na otázku, jak pan Trump v roce 2015 označil mexické migranty za „násilníky“, odpovídá: „

Latinoameričané, kteří dnes tvoří větší blok než Afroameričané, by měli větší vliv, kdyby více volili. Někteří demokraté si stěžují, že Bidenova kampaň se jim začala vážně dvořit příliš pozdě na to, aby je přilákala k volbám. Jiní doufají, že Trumpovo prezidentství vyvolává dlouho očekávaný nával k volebním urnám. Epidemie covidu-19 zasáhla Latinoameričany obzvlášť tvrdě. Někteří by se mohli ptát, zda by se některá neštěstí – rasistická masová střelba v El Pasu nebo zpackaná reakce na hurikán v Portoriku – stala za jiného prezidenta. Ale ne všichni apatičtí Latinoameričané se považují za oběti pana Trumpa. „Ať si klidně postaví tu zkurvenou zeď, já už jsem na téhle straně,“ říká Peter Macedo, stavební dělník, který nikdy nešel volit.

Získání necelé třetiny latinskoamerických hlasů by panu Trumpovi přineslo pouze paritní skóre pro republikánského kandidáta. Porážka může stranu přimět k závěru, ne poprvé, že spokojit se s tím v 21. století je recept na neúspěch. Pitva po porážce v roce 2012 vyzvala stranu, aby byla vřelejší vůči Latinoameričanům a přijala imigrační reformu. Citovala radu ohledně namlouvání Latinoameričanů od Dicka Armeyho, člena Tea Partie: „Nemůžete jí celý rok říkat, že je ošklivá, a čekat, že s vámi půjde na ples.“ Pan Trump tuto radu zahodil a vyhrál. Demografické písky se však budou přesouvat i nadále – a ještě rychleji, pokud by prezident Biden dodržel svůj slib a vytyčil cestu k občanství pro 11 milionů přistěhovalců žijících v Americe nelegálně.

Proniknout do skupiny, která není žádným monolitem, by mělo být možné. Na začátku letošního roku požádal průzkum demokratické agentury Lake Research Partners Latinoameričany, aby popsali svou rasovou identitu. Jsou to „barevní lidé“ jako Afroameričané, kteří donekonečna bojují s diskriminací? Jsou jako Italové „bílým etnikem“, které se po krkolomném uvítání začlení do společnosti? Nebo jsou to „bootstrappers“, kteří se vyšvihli díky tvrdé práci jako Asiaté a Američané? Respondenti se rozdělili rovnoměrně mezi tyto tři odpovědi. První skupina je pevně progresivní. Druhá a třetí skupina jsou k mání, pokud se s nimi zachází s respektem. Republikáni, kteří chtějí Texas udržet, by si mohli vzít ponaučení z Forda a jeho tamale: abyste Latinoameričany řádně nalákali, odstraňte nejprve nechutné části. ■

Pronikněte hlouběji:
Přečtěte si to nejlepší z našeho zpravodajství o kampani 2020 a prozkoumejte naše volební prognózy, pak se přihlaste k odběru Checks and Balance, našeho týdenního zpravodaje a podcastu o americké politice.

Tento článek vyšel v tištěném vydání v sekci Spojené státy pod titulkem „Better hombres“

.