Articles

Como Pronunciar as Letras B e V em Espanhol

On Novembro 4, 2021 by

Confused about how to pronunciounce the letters B and V in Spanish? Neste post, você aprenderá a diferença e como pronunciar cada uma delas.

Como Pronunciar as Letras B & V em Espanhol

Pronunciar corretamente as Letras B e V em Espanhol

Em Espanhol, as letras “b” e “v” podem ser confusas para nós, falantes nativos de Inglês. Elas soam muito parecidas e podem confundir até mesmo falantes fluentes de espanhol.

Para ajudá-lo a diferenciar entre as duas letras, seus amigos e professores de espanhol podem usar as seguintes designações para ajudá-lo a saber se uma palavra é soletrada com um b ou um v.

B em espanhol

Existem três formas de identificar a letra “b” em espanhol:

  • ser grande: grande b
  • ser alta: alto b
  • be de burro: b como em burro (burro)

V em espanhol

E aqui estão três maneiras de identificar a letra “v” em espanhol:

  • ve corta: short v
  • ve chica: little v
  • ve de vaca: v as in vaca (vaca)

Quando uma palavra começa com b ou v pode haver uma diferença perceptível. Mas quando está no meio de uma palavra, pode ser mais difícil de diferenciar. Geralmente falando, o b em espanhol é longo (duro) e o v é curto (suave).

Palavras espanholas com B

  1. Burro
  2. Besar
  3. Bigote
  4. Cambiar
  5. Emborracharse
  6. Embobado

Palavras espanholas com V

  1. Vaca
  2. Vanidad
  3. Vela
  4. Convenir
  5. Envidia
  6. Enviar
O mais importante a lembrar sobre a pronúncia do espanhol b e v é que em espanhol padrão eles são pronunciados exatamente da mesma forma. Embora o inglês faça uma distinção clara na forma como as duas letras são pronunciadas, o espanhol não o faz. O som do inglês “v”, como na palavra “victory”, não existe no espanhol padrão. – spanish.about.com

As letras b e v são tão semelhantes em espanhol que muitos falantes nativos as usam de forma intercambiável quando escrevem – cometendo erros ortográficos frequentes. Isto pode tornar as coisas muito confusas para um novo aprendiz de espanhol.

Na pesquisa deste post, eu li que os pesquisadores olharam as ondas sonoras de b e v como faladas por falantes nativos de espanhol – e os padrões não podiam ser contados separadamente.

Mais aprendizado de espanhol

  • Quando eu uso o tú ou usted espanhol?
  • Como dizer as letras e sons em espanhol
  • O melhor livro para aprender espanhol (Escolha do leitor)

Sua vez

Você tem alguma dica ou sugestão de pronúncia em espanhol? Você já cometeu algum erro engraçado?

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.