15 Cidades Pequenas Mais Encantadoras da Inglaterra

Anglaterra é conhecida em todo o mundo por parecer um cartão de Natal ou algo do The Hobbit. E não é uma imagem falsa: basta olhar para além das grandes cidades do país para o descobrir. Estas são as pequenas cidades e vilas da Inglaterra.

Você vai encontrá-las bem escondidas, em penhascos escarpados, em colinas verdes ondulantes, perto de florestas, em charnecas, com praias, perto de rios, e apesar do clima você vai encontrar calor – mesmo que não haja ninguém por perto, há algo sobre a cidade inglesa quintessencial que é amigável e caseira.

Ver uma fila pitoresca de casas de campo é como receber um abraço acolhedor do campo. Mergulhada na história às vezes antiga, e repleta de pubs às vezes antigos, aqui está um resumo das mais encantadoras pequenas cidades da Inglaterra.

15. Southwold

dreamstime/© Richardson

Situada dentro de Suffolk Coast and Heaths Area of Outstanding Natural Beauty, Southwold é uma encantadora cidade inglesa à beira-mar compreendendo vilas verdes, cabanas cobertas de seixos e praias arenosas. O seu cais de 190 metros (620 pés) (construído em 1900) é um exemplo fantástico de como era o auge do entretenimento à beira-mar inglês; ao contrário de outros, graças à introdução de jogos de máquina de moedas ao estilo retro, o feriado à beira-mar inglês de outrora está vivo e bem no cais de Southwold.

Como a maioria das cidades inglesas não é sem história: 6 canhões de 18 libras alinham-se no penhasco, usados durante uma batalha contra os holandeses em 1672. E George Orwell viveu aqui durante os seus trinta anos, quando escreveu Burmese Days.

14. Bakewell

dreamstime/© Arenaphotouk

Pedras de pedra directamente de um livro de histórias povoam esta cidade do norte com um nome que é conhecido pela maioria em associação com o seu produto mais famoso: Pudim Bakewell, um invólucro de pastelaria com uma camada inferior de compota e um recheio de frangipane.

A parte da comida, e como muitos na Inglaterra, a cidade é muito antiga, datada da época anglo-saxónica – a Igreja Paroquial Bakewell foi fundada em 920 d.C. Localizada no coração do Derbyshire Dales, a área circundante está repleta de trilhas para caminhadas bem percorridas.

13. Berwick-upon-Tweed

dreamstime/© Shaiith

A cidade mais disputada da história europeia: mudou de mãos 14 vezes de Inglaterra para a Escócia entre 1174 e 1482. Eventualmente a Inglaterra prevaleceu – embora curiosamente o dialecto local partilhe semelhanças com os escoceses, e a sua equipa de futebol é a única equipa inglesa a jogar na Liga Escocesa.

A Berwick-upon-Tweed é actualmente muito visitada pela sua história altamente visível: muralhas medievais da cidade, muralhas Elizabethan, ruínas do castelo do século XIII, a sua “Ponte Velha” do século XVII, a câmara municipal, o mais antigo quartel do exército britânico, o hotel mais a norte da Inglaterra, entre outros. Agora isso é muita história.

12. Whitby

dreamstime/© Ronfromyork

O primeiro povoado permanente registado data de 656 quando um mosteiro foi fundado pelo Rei Oswy de Northumbria. As ruínas icónicas da abadia de Whitby do século XIV encontram-se agora no seu lugar. Inspirou principalmente o Drácula de Bram Stoker, em parte ambientado aqui, atraindo turistas e góticos – o Festival de Whitby Goth é realizado na cidade duas vezes por ano.

E ao olhar para o mar a partir destas pedras góticas de East Cliff você pode pensar em companheiros de viagem como o Capitão James Cook e o explorador árctico William Scoresby, que uma vez chamou este histórico porto de pesca de casa.

11. Centeio

dreamstime/© Helen Hotson

Ancient Rye é todo empedrado ruas e filas de casas junto ao mar. Originalmente parte da Confederação Cinque Ports, cinco cidades estratégicas importantes para fins comerciais e militares nos tempos medievais, hoje o Centeio é praticamente um museu vivo.

O Castelo do Centeio, popularmente conhecido como Torre Ypres, foi construído em 1249 por Henrique III para proteger contra ataques frequentes dos franceses; ainda mais antigo, a Igreja de Santa Maria da era normanda olha para a cidade. O centeio também fica a poucos minutos de uma das praias mais famosas da Inglaterra, Camber Sands, um playground de duas milhas para kitesurfistas e amantes de beachlovers.

10. Tintagel

dreamstime/© Darren Howe

Esta cidade da Cornualha é mundialmente conhecida por ser o (alegado) local do bastião do Rei Artur: O Castelo de Tintagel. As ruínas do castelo são um destino por si só, situado nos arredores da cidade, numa colecção escarpada de falésias tipicamente da Cornualha; vagueando por esta paisagem cinematográfica com a lenda – ou história? – do Rei Artur em mente é simplesmente sonhador.

Back up the hill in town is a famous fudge shop, the Old Post Office – um requintado edifício do século XIV, e mais pastéis da Cornualha, peixe & lojas de batatas fritas e pubs do que você pensaria necessário em uma cidade tão pequena.

9. Lynton e Lynmouth

dreamstime/© Alexey Lobanov

É dois em um aqui com Lynton olhando para baixo na aldeia portuária de Lynmouth. Situado no dramático Exmoor, nas proximidades está o Vale das Rochas, uma paisagem tortuosa de geologia antiga, e Glen Lyn Gorge, uma fatia mágica da natureza que é como caminhar através de um romance de fantasia. Os dois estão ligados pela Lynmouth Cliff Railway, um funicular movido a água aberto em 1890, que é uma maneira divertida de encher a costa escarpada de North Devon abaixo.

8. Shaftesbury

dreamstime/© Jerema

Esta cidade de Dorset é um encanto definitivo. Uma de suas ruas, Gold Hill, foi destaque no icônico anúncio de TV “Boy on Bike” dirigido por Ridley Scott para Hovis (uma marca de pão no Reino Unido) e você pode ver porque: a rua íngreme e empedrada é forrada com cabanas rústicas em um cenário de campo inglês exuberante.

Foi apelidada de “uma das paisagens mais românticas da Inglaterra”. Junto a esta pitoresca rua estão as ruínas da Abadia de Shaftesbury, construída em 888 d.C. pelo Rei Alfred.

7. Abate superior e inferior

O nome não tem nada a ver com matança! Slohtre é um inglês antigo para “lugar lamacento” – embora nada esteja mais longe da verdade hoje em dia. Estas pequenas cidades gêmeas são o epítome da beleza pastoral, caixa de chocolate Cotswolds. Um passeio ao longo do Rio Eye que liga os dois é um passeio por cenas idílicas à beira do rio, e passa por um edifício do século XIV apropriadamente chamado The Old Mill.

6. St Ives

flickr/hughletheren

Narrow lanes, frutos do mar frescos, pubs em abundância, pastéis da Cornualha e chá cremoso, tudo somado para fazer desta cidade na costa norte da Cornualha um destino obrigatório. Quando você não estiver vagando com um sorvete ou sentado em uma das duas praias da cidade, você pode querer conferir a Tate St Ives, uma abrangente galeria de arte.

Art desempenha um enorme papel em St Ives, e todos, desde o visitante casual até o art buff, vão se interessar pela seleção de arte à venda nas variadas galerias de arte da cidade, que vão desde os interiores de igrejas antigas até quartos em casas de madeira centenárias.

5. Castle Combe

dreamstime/© Arenaphotouk

The Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty tem muito a responder quando se trata de belas cidades inglesas para combinar. O Castelo Combe é uma delas. Afirmando ser “a mais bonita cidade inglesa”, o resto do mundo ouviu: vários filmes e séries de TV foram filmados aqui, incluindo War Horse e Downton Abbey de Steven Spielberg.

Histórica como sempre, a imponente Igreja de Santo André do século 15 reflete a antiga prosperidade da indústria têxtil de Cotswolds. Há mesmo algumas acomodações históricas cinco estrelas: o Hotel Manor House do século XIV.

4. Lavenham

Edificíos medievais se inclinam para o alto em Lavenham como algo de outro tempo. Nos séculos XV e XVI a cidade era famosa pela sua lã, e um dos povoados mais ricos da Grã-Bretanha por causa dela, mas caiu em declínio com exportações mais baratas da Europa.

Agora é como caminhar por um conto de fadas: centenas de edifícios em forma de meia-lua explicam o passado, com uma infusão contemporânea de refeitórios e lugares para ficar. Você pode até beber chá na sala de chá Tudor no Lavenham Guildhall, um dos melhores exemplos do apogeu do Lavenham.

3. Cerveja

dreamstime/© Ian Woolcock

Sim, em Devon há uma cidade chamada Beer – infelizmente tem o nome da velha palavra inglesa bearu, que significa bosque. No entanto, há uma quantidade desproporcional de pubs nesta cidade à beira-mar, todos servindo excelentes cervejas locais, bem como a especialidade local de caranguejo. Mergulhada em contos de contrabando, a caminhada serpenteante por Hooken Cliffs a oeste da cidade é óptima para se imaginar como um contrabandista de velhos.

Só fora da cidade estão as Beer Quarry Caves de 2.000 anos, famosas pela sua ‘pedra de cerveja’ – pedra calcária de textura fina que foi usada na Abadia de Westminster, entre outros locais. Sentado na praia de Beer’s pebble beach olhando para o mar com um gelado depois de um almoço de pub é um bom exemplo de férias de verão inglês.

2. Hawkshead

dreamstime/© Acceleratorhams

Guerrava Hawkshead, cuidadosamente preservado, foi outrora o lar de William Wordsworth, que o descreveu no seu poema O Prelúdio. Beatrix Potter também viveu aqui. Sua antiga residência agora aberta ao público – uma grande oportunidade de se sentir confortável dentro de uma verdadeira casa de campo inglesa.

Hawkshead é uma meca turística não só por suas casas caiadas de branco, pubs antigos e ruas calcetadas, mas também por sua localização: a Região dos Lagos. Uma bela cidade inglesa famosa por seus lagos, felinos e florestas, caminhadas no campo inglês é supremamente idílica aqui.

1. Bibury

Quintessential English towns significa cenas bucólicas de pequenas cabanas em colinas verdes onduladas. Essa é a essência de Bibury. Arlington Row, uma secção particularmente pitoresca de casas protegidas na cidade, aparece na capa interior de todos os passaportes britânicos.

Passear por Bibury e apaixonar-se pelo lugar é o principal passatempo aqui, um centro para caminhadas pelo campo e tearooms. Localizado em Cotswolds, uma região conhecida por cidades pitorescas e campos encantadores, não fica mais charmoso do que esta fatia tranquila de Inglaterra pastoral.